Oxidative stress induces cortical stiffening and cytoskeletal remodelling in pre-apoptotic cancer cells